Японский роман

Купить:

Печатная книга 

Аудиокнига

Электронная книга

Кобо Абэ «Женщина в песках»

Кобо Абэ (1924-1993) — один из самых оригинальных японских писателей XX века, один из лидеров японского авангарда в искусстве. «Женщина в песках» (1962) — экзистенциальная притча,
где бытовой сюжет (энтомолог, попавший в ловушку в песчаной яме) становится метафорой человеческого существования, свободы и необходимости. Песок здесь одновременно и стихия, и тюрьма, и метафора течения времени. Книга получила мировое признание, а фильм по ней — приз Каннского фестиваля.

цена уточняется издательством

Ясунари Кавабата «Тысячекрылый журавль»

Ясунари Кавабата (1899-1972) — лауреат Нобелевской премии по литературе (1968); его работы сочетают национальные художественные традиции с приёмами современной литературы. «Тысячекрылый журавль» (1949–1952) — история о нервном, рефлексирующем человеке, которому одна из любовниц покойного отца навязчиво пытается заменить мать и сосватать невесту, другая заводит с ним роман, а он влюбляется в её дочь — пронизан национальной символикой и многочисленными аллюзиями.

цена уточняется издательством

Акутагава Рюноскэ «Ворота Расёмон»

Рюноскэ Акутагава (1892-1927) — классик новой японской литературы; его произведения знамениты психологизмом и вниманием к деталям. В сборник вошли как исторические рассказы и новеллы, которые принесли Акутагаве мировую славу, так и менее известные западному читателю рассказы. Их действие обычно происходит в современной автору Японии начала XX века, ещё сохраняющей немало черт национального своеобразия, но стремительно «европеизирующейся».

цена уточняется издательством

Харуки Мураками «Хроники Заводной Птицы»

Харуки Мураками (род. 1949) — один из самых популярных за рубежом японских писателей. Его книги переведены более чем на 50 языков и продаются миллионными тиражами. Его романы сюрреалистичны и меланхоличны, а в сюжеты вплетены темы одиночества и отчуждённости. «Хроники заводной птицы» (1994—1995) — один из самых важных его романов. Это история о поиске утраченного, где личная драма героя переплетается с судьбами Японии.

цена уточняется издательством

Юкио Мисима «Золотой Храм»

Юкио Мисима (1925-1970) — одна из самых противоречивых фигур в японской истории. Он сочетал утончённый западный модернизм с японской традицией, а его смерть (ритуальное сэппуку после неудачной попытки переворота) выглядела в каком-то смысле логическим завершением его эстетики. «Золотой храм» (1956) — самый известный его роман и одно из самых читаемых в мире произведений японской литературы. Сюжет основан на реальной истории монаха, который в 1950 году сжёг храм Кинкаку-дзи в Киото.

цена уточняется издательством

– 

Нидзё «Непрошеная повесть»

У этой книги удивительная судьба. Написанная в начале XIV столетия придворной дамой по имени Нидзё, она пролежала в забвении без малого семь веков и только в 1940 году была случайно обнаружена в недрах дворцового книгохранилища среди старинных рукописей. А увидела свет книга ещё позже, лишь в 1960-е. Её появление стало сенсацией в литературных кругах Японии, и сегодня она заняла достойное место в классическом наследии японской литературы.

цена уточняется издательством

Хигути Итиё «Сверстники (сборник)»

Писательница Хигути Итиё (1872—1896) умерла в юности от чахотки; ей было всего 24 года, но она успела завоевать славу выдающегося мастера слова. В своих произведениях она передаёт труднопостижимую атмосферу «укиё» — «плывущего мира». По буддийским представлениям, жизни присуща непрочность, эфемерность; без быстротечности нет жизни, уплывающий вдаль мир бесконечно печален, и каждое его мгновение драгоценно.

цена уточняется издательством

Оэ Кэндзабуро «Футбол 1860 года»

Кэндзабуро Оэ (1935-2023) — лауреат Нобелевской премии по литературе. Вышедший в 1967 году «Футбол 1860 года» мгновенно стал национальным бестселлером: в течение одного года он выдержал 11 переизданий. Роман повествует о жизни двух братьев, которые возвращаются в родную деревню в поисках смысла жизни. И пока один пытается справиться с накатившими несчастьями, второй организует футбольную команду с целью сплотить односельчан и устроить бунт.

цена уточняется издательством

Сосэки Нацумэ «Ваш покорный слуга кот»

Нацумэ Сосэки (1867-1916) — один из основоположников современной японской литературы. Его дебютный роман «Ваш покорный слуга кот» (1905-1906) называют первым сатирическим произведением в её истории. Рассказ ведётся от имени кота, который, живя в доме учителя английского языка (английский, кстати, во время написания книги преподавал сам Нацумэ Сосэки), комментирует человеческие слабости, глупость и лицемерие.
За лёгкостью скрываются психологический анализ, сатира на японское общество эпохи Мэйдзи и социальная критика.

цена уточняется издательством

Тосон Симадзаки «Семья»

Тосон Симадзаки (1872-1943) — один из ярчайших представителей японского реализма в XX веке. «Семья» (1909) — семейная сага, которая считается одним из главных произведений современной японской литературы. Через историю двух семей, связанных узами родства и долга, автор исследует распад традиционного патриархального уклада в эпоху Мэйдзи. Каждый член семьи переживает свои личные кризисы, и всё это складывается в трагедию, где семья становится и крепостью, и тюрьмой для нескольких поколений.

цена уточняется издательством

Танидзаки Дзюнъитиро «Мелкий снег»

Дзюнъитиро Танидзаки (1886-1965) — один из классиков японской литературы XX века, который не боялся нарушать её табу. «Мелкий снег» (1947) — одна из самых известных его работ. Роман сосредоточен на жизни четырёх сестёр из семьи Макиока. Воспитанные в традиционном духе, но европеизированные и не чуждые артистических дарований, они выступают как хранительницы культуры перед лицом надвигающейся войны и нового варварства.

цена уточняется издательством

Осаму Дадзай «Закатное солнце»

Осаму Додзай (1909-1948) — один из самых выдающихся писателей Японии XX века. Его «Закатное солнце» (1947) — проникновенная и горькая элегия целому сословию, написанная на изломе японской истории. Судьба Кадзуко, молодой женщины из обедневшей аристократической семьи, — это история тихого отчаяния и попыток обрести себя в мире, где рухнули все прежние устои.

цена уточняется издательством