Купить:
Печатная книга
Аудиокнига
Электронная книга
Взять в библиотеках Санкт-Петербурга:
Печатная книга
Список книг в пачке:
Фредерик Стендаль «Красное и черное»
При жизни Мари-Анри Бейль (так звали писателя по-настоящему; Стендаль — один из более чем сотни его псевдонимов) был больше известен как автор книг о достопримечательностях Италии; художественная проза — лишь крошечная часть его наследия. Сюжет книги, которая сегодня считается одним из главных литературных шедевров XIX века, писатель взял из газетной статьи. Название романа до сих пор остаётся загадкой для литературоведов: до Стендаля писатели если и давали своим книгам «загадочные» названия, то объясняли их в тексте.
Виктор Гюго «Собор Парижской Богоматери»
Виктор Гюго — главный писатель французского романтизма, а “Собор…” — первый исторический роман-эпопея на французском языке. Гюго специально сделал “главным героем” книги Собор Парижской Богоматери: в те годы собор собирались либо снести, либо кардинально перестроить, а книга привлекла к нему внимание и тем самым спасла. Более того, “Собор…” популяризировал саму идею сохранения и реставрации готических памятников по всей Европе.
Оноре де Бальзак «Шагреневая кожа»
Роман «Шагреневая кожа» принес Бальзаку первую литературную славу. Название книги — непереводимая игра слов: chagrin по-французски означает и сорт кожи, и «печаль» (можно было бы перевести название как «кожа печали»). Роман о поэте, оказавшемся перед сложнейшим моральным выбором, позже войдёт в цикл «Человеческая комедия». Цикл состоит из 137 произведений (не все из них были окончены) и описывает нравы французского общества первой половины XIX века.
Александр Дюма-отец «Граф Монте-Кристо»
Один из главных приключенческих романов мировой литературы основан на реальной истории. Сапожник Франсуа Пико накануне свадьбы оказался в тюрьме по доносу «друзей»; там прорыл подземный ход в соседнюю камеру, обитатель которой рассказал ему о скрытых сокровищах; а выйдя (но не бежав, как в романе) на свободу, следующие десять лет посвятил мести. Название книги Дюма позаимствовал у средиземноморского острова; а позже назвал «Монте-Кристо» свою виллу, построенную на гонорары от романа.
Александр Дюма-сын «Дама с камелиями»
История любви тяжело больной парижской куртизанки и юного романтика десятки раз экранизировалась, ставилась на сцене и стала основой оперы Джузеппе Верди «Травиата». Прототипом главной героини стала возлюбленная Дюма Мари Дюплесси, которая в 23 года погибла от туберкулёза (и не переносила сильные запахи, поэтому всем цветам предпочитала камелии). Книга имела настолько бешеный успех, что повлияла на моду: по всей Европе девушки стремились добиться болезненной бледности, как у Маргариты Готье.
Теофиль Готье «Капитан Фракасс»
Поэт, прозаик, журналист, критик и путешественник Теофиль Готье вошел в историю французской литературы как «последний романтик». Исторический роман «Капитан Фракасс» — самая знаменитая его книга. Действие романа происходит во Франции времён Людовика III: по её дорогам вместе с труппой бродячих артистов путешествует обедневший аристократ, влюблённый в юную актрису. Любовь и ненависть, дуэли и похищения, благородство и коварство, блеск и нищета — всё, за что мы любим французскую литературу, в одной книге!
Гюстав Флобер «Воспитание чувств»
Первую редакцию «Воспитания чувств» Флобер закончил в 20 с небольшим лет; но она так сильно отличалась от романа, который мы знаем сегодня, что исследователи считают её самостоятельным произведением. И это — когда под одинаковым заголовком выходят две абсолютно разные книги одного автора — уникальный случай в литературе! «Второе» «Воспитание чувств», действие которого происходит в Париже во время революции 1848 года, написано через четверть века после первого.
Жюль Верн «Вокруг света за 80 дней»
Книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире. А история о том, как флегматичный английский джентльмен и его слуга-француз совершают кругосветное путешествие — одно из самых популярных его произведений. Так как роман печатался в газете по главам, многие читатели сочли его документальной хроникой и даже делали ставки на то, сможет ли Филеас Фогг обернуться за 80 дней. Позже реальное путешествие все же состоялось: журналистка Нелли Блай повторила маршрут Фогга, уложилась в 72 дня, и писатель прислал ей поздравительную телеграмму.
Эмиль Золя «Творчество»
Роман, вошедший в цикл «Ругон-Маккары», посвящён зарождению импрессионизма. Сам Золя активно защищал молодых художников от нападок, дружил со многими из них, хорошо знал реалии их жизни. В книгу вошли реальные события из жизни Поля Сезанна, Эдуарда Мане, Клода Моне и других художников, а в картине главного героя, отвергнутой публикой Салона, легко узнаётся «Завтрак на траве». Сезанн, посчитавший себя прообразом главного героя (хотя на самом деле это был собирательный образ), рассорился с Золя после прочтения книги.
Ги де Мопассан «Жизнь»
Над своим первым романом Мопассан работал шесть лет. Стремление автора к совершенству не знало границ: прежде чем включить в «Жизнь» какую-либо сцену, он после нескольких переделок публиковал её в газете под видом новеллы, ждал откликов читателей и только тогда брал или не брал в окончательную редакцию. Роман имел бешеный успех (хотя многие книгопродавцы и отказались его продавать, сочтя «аморальным»). Интересно, что знаменитую последнюю фразу Мопассан позаимствовал из письма Флобера.
Жорж Санд «Консуэло»
Прототипом главной героини «Консуэло» стала знаменитая оперная певица Полина Виардо, современница и подруга писательницы. В качестве персонажей в романе появляются многие реальные исторические лица — композиторы Никколо Порпора, Бенедитто Марчелло и Йозеф Гайдн, полководец Ян Жижка, королева Мария-Терезия и другие. Книга сталаа сенсацией и на родине, и за рубежом. Позже Жорж Санд выпустила продолжение — роман «Графиня Рудольштадт».
Проспер Мериме «Хроника времен Карла IX»
«Хроника…» — первый крупный исторический роман Проспера Мериме. Фоном для истории любви молодого дворянина и придворной красавицы в книге становятся Франция XVI века, кровавая вражда между католиками и гугенотами, Варфоломеевская ночь.
Изучая ту эпоху, писатель ориентировался не на труды историков, а на подлинные свидетельства современников и участников событий: мемуары, дневники, жизнеописания.